|
簡介：
所謂「草根舞台」，是指如義大利諾貝爾文學獎獲得者戲劇家達里奧·福所說「為人民演戲，演人民的生活。」的表演方式，表演者去到草根階層、基層社區甚至農村、郊區中去，演出或前衛或激進或現實或諷刺的戲劇和音樂。本期雜誌記錄了從日本到北京到河南的野台開戲、有猛烈的「舞踏」也有大膽的「陰道獨白」，不失為一次本真的演繹。
這一期「草根舞台」，籌備了兩年多，兩年多台上台下的紛紜，像草根上零碎留下的雪，仍然依稀地對著太陽閃光，仍然熱望著融化、變成滋長草根生長的水。如果我們最後能看到收穫，也許能夠品嘗出這一點雪的滋味吧，它純淨、微甘。
CAN影像誌簡介：
從「看」到「Can」，意味著本雜誌是從攝影出發，走向行動。紀實攝影者去觀察和記錄這個世界，傳遞給讀者，是一個從看到看的過程，這是一般攝影雜誌所能做到的，但本雜誌具有現在一般攝影雜誌所缺乏的社會關懷意識、公民責任感，將通過編輯的積極引導，把攝影者和讀者那種純粹的旁觀態度，推向強烈的參與和介入行動，力求讓攝影的創作者和接受者都能夠坐言起行，讓攝影這一日益從現實抽離的「藝術」回到現實的生存圖景中去，發揮它的入世功能。
「Can」既是一種態度（能），也是一種行動（能做）。這決定了本雜誌是積極主動的，相信攝影和報導能夠對世界有積極的發現、對所觸及的問題能起到幫助、對影像帶來的反思能給出答案。雜誌的立場是明確的：「看」以後，我們能夠做，也應該去做。
