內容：
「城市與希望系列之發現藝術」（一）火炭藝術家工作室
西九龍文娛藝術計劃在城中鬧了好一陣子，「地產發展」這議題喧賓奪主，使人忽略了問題的重心－文化藝術生態的發展。那邊廂一群藝術工作者在默默的幹，懶理誰是「西九龍皇帝」，在西九龍以外的地區早已建立了真正屬於他們的藝術區，開設自己的工作室。《藝訊》與文化網站「獨立媒體（香港）www.inmediahk.net 」繼續互撐，連載「城市與希望系列之發現藝術」，走訪火炭、觀塘、灣仔等地，找來活躍藝文界的朋友撰文，談談他們對這些本地自然而生的藝術社區的觀察。
這本書就是要讓大家知道有這樣的地方存在，要像地圖一樣，領著讀者去探訪「藝術村」。
