|
〈邊．織〉展示以製造雨傘剩餘下來的物料所設計一系列可穿戴的物品。
〈邊．織〉物都是以人手編織而成，讓人重拾手工創意和價值，讓剩餘的被棄的邊緣物料發展生命 。 〈邊．織〉是 re: ply 第一個展覽項目；re: ply 以藝術創作、關心社會和生態發展為主導，創造既簡潔實用、又新穎有趣、有活力、可玩味的物品──我們的創造和使用是對生活負責任。 re: ply 不單是關於循環再造 (re)，而是探索人、環境、生命三者之間的多層意義 (ply)。
〈邊．織〉展示有創意的物品的同時，強調物和人的關係；〈邊．織〉寫人的小故事：人所記念的，和如何與物共生。
參與創作者
劉莉莉，畫漫畫，也畫很有立體感的畫。最近把心一橫，決定把平面的作品立體化，讓讀者親手撫摸她的創作、甚至可把作品穿戴上身。手作過程專心一致，心境平靜得像靈修。實物的感覺真好。
羅婉儀，畫畫，寫作。還有教學。有關藝術。的確，她有時畫畫，有時寫作──有時用手有時候在心裏頭。曾經以為自己明白線條的寫畫，其實不然；於是學習腳踏實地，從一條線開始。
油麻地 Kubrick 是〈邊．織〉1.0 香港巡迴展覽的第一站。〈邊．織〉並將會到台北、高雄、上海、北京、澳門等地點作巡迴展出。
－－－－－－－－－－－－
‘Fringe’ is the first campaign launched by re: ply, an artist-led, socially and eco conscious organization, which features a series of design products made from the fringe remnants of umbrella making. Whilst giving life to discarded fringe materials, ‘Fringe’ also stresses crafts(wo-)manship to enhance the creativity and originality of the resulting products.
re: ply features healthy, simple, functional and practical product lines that are smart and playful, dynamic and sensual, vibrant and volatile. Our campaigns display energetic and animated approaches that put our vision of caring and being accountable into practice. re: ply is not only about recycling, it is also about making discoveries in the multi faceted aspects (ply) of humanity, our environment and life itself.
Apart from showcasing innovative products, ‘Fringe’ tells the stories of our relationships with material products; how memories are elicited and our dependence on them.
* Kubrick Yau Ma Tei is the first stop of the touring exhibition of "Fringe" in Hong Kong. "Fringe" will also travel to some major cities including Taipei, Kaohsiung, Shanghai, Beijing and Macau.
____________________________
Showroom 2nd Floor, 21 Canal Road West, Causeway Bay, Hong Kong.
Opening hours Tuesday - Saturday 4pm - 7:30pm (Starts from 7 Dec 2010)
